Mono(b)logue de Jean-Karim Bockstael